“Hevesi Korumak”

Rapor, Dom ve Abdal çocukların eğitime erişimi önündeki engellere ebeveyn, aile, okul idaresi, öğretmen odağından bakmak ve onların gözünden mevcut durumu ortaya koyarak tartışmaya açmayı hedefledi. Yaşanılan sorunlara ve bu sorunların eğitim politikaları düzeyinde sürdürülebilir çözümlerine hak temelli yaklaşımla nicel ve nitel kanıtlar üzerinden istatistik verilerle somutlaştırmaya çalışıldı.

“Preserving the Enthusiasm”

In summary, as Kırkayak Kültür, we aimed to look at the obstacles to Dom and Abdal children’s access to education from the perspective of parents, families, school administrations, and teachers and to reveal the current situation through their eyes and open it up for discussion in this report. We also attempted to materialize the problems experienced and sustainable solutions to these problems in terms of education policies with a rights-based approach through quantitative and qualitative evidence and statistical data.

“Sıfırdan Başladık Yine Sıfıra Döndük… “
Rapor, deprem sonrası dönemde, Suriyeli mülteciler, Dom ve Abdal topluluklarının temel hak ve hizmetlere erişiminde yaşadıkları deneyimler inceleniyor. Türkiye’nin geniş kapsamlı göç süreci ve sürekli olarak sürdürülen koruma politikalarının göz önüne alınması, raporlanması, bu bölümün eğitim, istihdam, sağlık ve barınma haklarına erişimleri için önemli politika önerileri sunulmaktadır.

“We started from zero, we returned to zero again…”

The report analyses the experiences of Syrian refugees, Dom and Abdal communities in accessing basic rights and services after the earthquake. Considering and reporting Turkey’s comprehensive migration process and continuous protection policies, important policy recommendations are presented for the access of this section to education, employment, health and housing rights.

“Sıfırdan Başladık Yine Sıfıra Döndük… “
Rapor, deprem sonrası dönemde, Suriyeli mülteciler, Dom ve Abdal topluluklarının temel hak ve hizmetlere erişiminde yaşadıkları deneyimler inceleniyor. Türkiye’nin geniş kapsamlı göç süreci ve sürekli olarak sürdürülen koruma politikalarının göz önüne alınması, raporlanması, bu bölümün eğitim, istihdam, sağlık ve barınma haklarına erişimleri için önemli politika önerileri sunulmaktadır.

“We started from zero, we returned to zero again…”

The report analyses the experiences of Syrian refugees, Dom and Abdal communities in accessing basic rights and services after the earthquake. Considering and reporting Turkey’s comprehensive migration process and continuous protection policies, important policy recommendations are presented for the access of this section to education, employment, health and housing rights.

Her şeyi gördük…”

Suriyeli Dom ve Abdal Mültecilerin Geçici Koruma Sistemi İçindeki Temel Hak ve Hizmetlere Erişim Deneyimlerinin Ayrımcılık Bağlamında İncelenmesi” raporuyla Suriyeli Dom ve Abdal mülteci bireylerin Geçici Koruma sistemi içinde temel hak ve hizmetlere mevcut erişim durumlarını göstermek ve bu durumların Suriyeli Dom ve Abdal topluluk üyeleri tarafından nasıl deneyimlendiğini ortaya koymak amaçlanmaktadır. Böylece Suriyeli Dom ve Abdal mülteci bireylerin seslerinin duyulmasına katkı sağlamak hedeflenmektedir.

“We have seen in all…”

”Assessment of Syrian Dom and Abdal Refugees Experiences of Accessing Fundamental Rights and Services in the Temporary Protection System in the Discrimination Context” aims to point out the access of Syrian Dom and Abdal refugees to fundamental rights and services in the Temporary Protection System and to show how the members of Syrian Dom and Abdal communities experience these. Therefore, the aim is to contribute to the voice of Syrian Dom and Abdal refugees.

Öznenin Sesi: Pandemi Döneminde Göçmen Kadın Emeği

Öznenin Sesi: Pandemi Döneminde Göçmen Kadın Emeği video projesinde kadınları merkeze alarak ve onlarla dayanışma içinde bir çalışma yaptık. Göçmen kadınların kimliklerinin ve emeklerinin görünmezleştirilmesine karşı, onların sözünü kamusal alana taşıyarak bir dayanışma pratiği ürettik. Bu kapsamda, Gaziantep’te yaşayan, farklı etnik gruplardan, farklı mahallelerde yaşayan ve farklı sektörlerde çalışan toplam on kadınla görüşmeler yapılmıştır.

The Voice of the Subject: Migrant Women’s Labor During the Pandemic Period

Migrant Women’s Labor during the Pandemic Period, we have carried out exercises by focusing on them within solidarity. Against all the ways where their identities and labor are rendered invisible, we have generated a solidarity practice by bearing their word into the public domain. In this context, a total of ten women, from diverse ethnic groups, living in Gaziantep in different neighborhoods and working in different sectors were interviewed.

PİYASA, POLİTİKA VE TOPLUMSAL CİNSİYET KISKACINDA KADIN EMEĞİ

Türkiyeli ve Suriyeli kadınların ev dışı ücretli işgücüne katılımlarının belirleyenlerini ve etkilerini toplumsal cinsiyet ve gruplar arası ilişkiyi odağına alarak anlamayı amaçlamaktadır. Bu anlama çabası, makro politikalar, politik ve ekonomik bağlam ve toplumsal cinsiyet rejimleri kesişiminde oluşturulan bir analiz çerçevesinden yapılıyor.

WOMEN’S LABOR IN THE GRIP OF MARKET, POLICY, & GENDER

The objective of this report is to understand the determinants and impacts of Turkish and Syrian women’s participation in paid work outside the home, focusing on gender and intergroup relations. This effort to understand is made from an analysis perspective that is generated at the intersection of macro policies, political and economic contexts and social gender regimes.

WOMEN’S LABOR IN THE GRIP OF MARKET, POLICY, & GENDER

Click here to add your own text

“Domlar Suriye’nin “Öteki” Sığınmacıları”

Suriye’den Lübnan, Ürdün, Türkiye’ye sığınan Suriye’nin “Öteki” Sığınmacıları Dom toplulukları bugün Ortadoğu’da neredeyse tüm ülkelere dağılmış durumdalar. Derin bir yokluk içinde yaşama tutunmaya çalışıyorlar, çocukları eğitimden mahrum, kendileri sağlıklı bir yaşam sürmek için yiyeceğe, temiz suya, sağlık hizmetlerine erişimde büyük zorluklar yaşıyorlar

“The Dom the Other Asylum Seekers From Syria”

“Other” Asylum Seekers from Syria, Dom communities who took refuge in Lebanon, Jordan, Turkey are in almost all countries of Middle East. They try to hold on to life in a deep poverty; their children are deprived of education; they have great difficulties in accessing food, clean water, health services to continue a healthy life.

BİRLİKTE YAŞAM İÇİN MEDYA PROJESİ RAPORU

Bu proje, toplumun farklı kesimlerindeki genç gazeteci ve gazeteci adaylarını hem medya hem de akademiden insan hakları ve hak odaklı gazetecilik için çalışmalar yapan ve gazetecilik faaliyeti yürüten profesyonellerle bir araya getirmeye çabaladı ve bu raporla bu çabanın sürdürülebilir kılınması amaçlanmaktadır.

“Okumuşluk ele geçmez.” Türkiye’deki Dom ve Abdal Çocukların Eğitim Durumu: Gaziantep ve Şanlıurfa Örnekleri

““Okumuşluk ele geçmez.” Türkiye’deki Dom ve Abdal Çocukların Eğitim Durumu: Gaziantep ve Şanlıurfa Örnekleri raporu ile literatüre, Dom ve Abdal çocukların eğitime erişimde karşılaştıkları sorunların neler olduğuna dair mevcut durumu ortaya koymaya çalışarak katkı sunmayı amaçlamaktadır.

“Being educated is a distant dream to us.” Dom and Abdal Children’s Education in Turkey: The Cases of Gaziantep and Şanlıurfa

Through the report titled ““Being educated is a distant dream to us.”: Dom and Abdal Children’s Education in Turkey: The Cases of Gaziantep and Şanlıurfa” generated by Kırkayak Kültür, the Centre aims to contribute to the literature by revealing the present state in regard to the problems faced by Dom and Abdal children in terms of accessing education.

Bölgesel Bir Sosyal İçerme Strateji Önerisi Türkiye, Lübnan ve Ürdün

Suriye’den gelip Lübnan, Ürdün, Türkiye’ye sığınan Suriyeli Dom Göçmenlerin yaşam koşulları, dışlanma ve ayrımcılığa maruz kalma biçimleri ve karşılaştıkları diğer problemleri tespit etmek amacıyla hazırlanmıştır. Diğer yan – dan büyük bir bölümü, kendi ülkesinde. 7 yıl önce göç eden bu toplulukların, sı – ğındıkları ülkelerde birlikte yaşadıkları topluluklarla toplumsal uyumun sağlanması için bir strateji ve politika geliştirilmesi gerektiği de ortadadır.

“Proposal for a Regional Social Inclusıon Strategy Turkey, Lebonan and Jordan

“Supporting the rights of Dom and other related minorities from Syria seeking asylum in Lebanon, Jordan and Turkey” in order to identify the living conditions of, marginalization and discrimination against, and other problems encountered by Syrian Dom Migrants seeking asylum in Lebanon, Jordan, and Turkey. On the other hand, a considerable portion of Doms are still in their own country.