Kültürlerarası Karşılaşmalar || Transcultural Encounters

Please scroll down for English.

Kırkayak Kültür’ün Hollanda Başkonsolosluğu’nun desteğiyle yürüttüğü Kültürlerarası Karşılaşmalar Buluşmaları karşınızda. Alanında uzman kişilerin deneyim paylaşımlarına yer verilecek dört ana başlık altında düzenlenecek online buluşmalar, 16 Şubat 9 Mart tarihleri arasında düzenlendi. Zoom platformu üzerinden yapılan etkinliklerin kayıtlarına yukarıdaki linkten veya Kırkayak Kültür YouTube hesabından ulaşabilirsiniz.

Hollanda ve Türkiye’deki kültür sanat aktörlerinin göçmen ve yerli halkı birleştirme odağındaki kapsayıcı kültür sanat çalışmaları deneyimlerine yer veren etkinlik 16 Şubat’tan itibaren her Salı olmak üzere 4 defa düzenlendi. Sırasıyla Göç ve Bellek, Mutfak, Müzik ve Hikaye Anlatımı başlıklarıyla düzenlenen seri, deneyim paylaşımları yoluyla alana dair alternatif çalışmaları sunmayı hedeflemekte.

Transcultural Encounters Meetings, organized by Kırkayak Kültür with the support of the Consulate General of the Netherlands, are here. Online meetings, which held under four main headings, where experts in their fields will share their experiences, will be held between February 16 and March 9. You can access the records of the events held on the Zoom platform from the link above or from the Kırkayak Kültür YouTube account.

The event hosted culture and art actors from the Netherlands and Turkey who work to bring together people from the host and migrant communities through inclusive cultural and artistic works. The events held four times every Tuesday from February 16. The series of meetings that are titled, respectively Migration and Memory, Kitchen, Music, and Storytelling, and aim to present alternative works on the field through experience sharing.

16.02- Bellek || MEMORY

Betül Ellialtıoğlu

Kemal Vural Tarlan

23.02- Mutfak || KITCHEN

Nicoline Dorsmen

Emine Doğan Kaya

02.03- Müzik || MUSIC

Selim Doğru

Zeynep Eren Kovankaya

09.03- Hikaye Anlatımı || STORY TELLING

Gulnar Hajo

Faten Sarraj